닛칸하우스 일본기숙사/全商品、일본 기숙사

안녕하세요
닛칸하우스입니다.

일본으로 송금할수 있는 계좌번호입니다.
일본어(위)와 한국어(아래)로 되어있으므로 은행에서 송금하실때 참고하시길 바랍니다.

주의) 송금수수료는 한국에서 발생하는 것외에 일본에서 발생하는 4,000엔은송금하시는 분이 부담을 하셔야 합니다.


振込先(日本語)
銀行名:三菱UFJ 銀行(MUFG Bank, Ltd)
支店名: 池袋 (IKEBUKURO)
通帳の形 : 普通
銀行コード: 0005
口座番号: 7659490  (銀行の電話:03-3984-2131)             
銀行の住所: 東京都 豊島区 南池袋2-28-10
( 2-28-10 Minami Ikebukuro Toshima Ward, Tokyo JAPAN)  
預金者名: 李東郁 (リドンウク  LEE DONG UG)
預金者住所: 東京都 板橋区 赤塚3-25-10 エレガンスタキザワ205号
( Elegance Takizawa 205, 3-25-10 Akatsuka Itabashi-Ku, Tokyo JAPAN )
電話番号: 03-6356-9790 /  H)090-9323-1983


송금처(한국어)
은행:미츠비시UFJ은행 (MUFG Bank, Ltd)
지점: 이케부쿠로 (IKEBUKURO)            
통장형태 : 보통
은행코드: 0005
계좌번호: 7659490  (은행전화:03-3984-2131)
은행주소: 東京都 豊島区 南池袋2-28-10
(2-28-10 Minami Ikebukuro Toshima Ward, Tokyo JAPAN)  
예금주: 이 동욱 (李東郁  リドンウク  LEE DONG UG)
예금주 주소: 東京都 板橋区 赤塚3-25-10 エレガンスタキザワ205号　
(Elegance Takizawa 205, 3-25-10 Akatsuka Itabashi-Ku, Tokyo JAPAN)
전화번호: 03-6356-9790 /  H)090-9323-1983